Páginas

quarta-feira, 20 de dezembro de 2017

A expressão "Used to"

Tem o sentido de "costumava fazer", "fazia". Serve para dizer o que se fazia no passado mas não se faz mais. Ele se refere a uma ação que durou um período de tempo no passado, como um hábito. Por isso, é incorreto dizer, por exemplo: "I used to break my leg" (Eu costumava quebrar minha perna), porque trata-se de algo que só aconteceu uma vez, um fato específico, não era um hábito.

I used to live in a big city (Eu costumava viver numa cidade grande)

Estrutura:
 
Afirmativas: Sujeito + used to + verbo (infinitivo)
Negativas: Sujeito + didn't + use to + verbo (infinitivo)
Interrogativas: Did + sujeito + use to + verbo (infinitivo)
  
Exemplos:

I used to live in a big city
I didn't use to smoke
Did you use to go out every night? -- Yes, I did / No, I didn't

Future perfect continuous

É usado para falar sobre uma contínua e longa ação que estará completa em algum momento do futuro.

Estrutura:

Afirmativa: Sujeito + will have been + verbo(ing) + obj. + (time expression)
Negativa: Sujeito + will not have been + verbo(ing) + obj. + (time expression)
Interrogativa: (wh) + will + subj. + have been + verb(ing) + obj. + (time expression)?

Exemplos de expressões de tempo:

by next month
by next year
since 1994
for 5 months

Exemplos:

By the end of next month, I will have been living in Rome for 18 years
How long will you have been learning English by the end of this year?
By June 2016 I will have been living in Malta for two years
I will have been waiting here for three hours by six o'clock.
By 2001 I will have been living in London for sixteen years.
When I finish this course, I will have been learning English for twenty years.
Next year I will have been working here for four years.
When I come at 6:00, will you have been practicing long?
 
Exemplo do FUTURE PERFECT CONTINUOUS com PRESENT SIMPLE:

He will have been waiting for more than one hour when she finally calls him

Exemplos com todas as pessoas na ordem afirmativa, negativa, interrogativa e interrogativa negativa:

I will have been living
I won't have been living
Will I have been living?
Won't I have been living?
   
You will have been living
You won't have been living
Will you have been living?
Won't you have been living?

He will have been living
He won't have been living
Will he have been living?
Won't he have been living?

We will have been living
We won't have been living
Will we have been living?
Won't we have been living?

They will have been living
They won't have been living
Will they have been living?
Won't they have been living?

Future perfect

Algo que vai acontecer e vai influenciar outro acontecimento depois.

Se já terá acontecido algo quando outra coisa acontecer. Esse "terá acontecido" (will have happen) é a característica do future perfect.

Estrutura:

Afirmativa = Sujeito + will + have (não fica "has") + verbo(p.p)
Negativa = Sujeito + will not (won't) + have + verbo(p.p)
Interrogativa = Will + sujeito + have + verbo(p.p)

Exemplos:

I will have visited London by next June (Eu terei visitado Londres perto de Junho)
I will have spent all my money by then (Eu terei gastado todo meu dinheiro até lá)
I will not have spent all my money
I will not already have spent all my money

Future continuous

Ação que estará acontecendo em tempo indeterminado.

Estrutura:

Afirmativa = Sujeito + will + be + verbo(ing)
Negativa = Sujeito + will not (won't) + be + verbo(ing)
Interrogativa = Will + sujeito + be + verbo(ing)

Exemplos:

I will be visiting London in a near future.
We'll be making fun of everyone.

Future simple

Ação que ocorrerá com tempo indeterminado.

Estrutura:

Afirmativa = Sujeito + will + verbo (infinitiva)
Negativa = Sujeito + will not (won't) + verbo (infinitiva)
Interrogativa = Will + sujeito + verbo (infinitiva)

Se no PRESENTE SIMPLES e PASSADO SIMPLES se utiliza os auxiliares DO/DOES e DID, no futuro se utiliza o auxiliar WILL.

Exemplo:

I will visit London some day.

Diferença entre WILL e GOING TO FUTURE: Com WILL é algo como "visitarei Londres", algo incerto, sem tempo determinado. Com GOING TO é algo como "estou indo visitar Londres", expressando certeza, geralmente acompanhado de um tempo determinado.

Exemplo: I'm going to visit London in two months.

Existem duas formas de se colocar frases no futuro, com WILL e com GOING TO.

O WILL é um auxiliar do tempo futuro:

I work (Eu trabalho) --> I will work (Eu vou trabalhar) --> I will not work (Eu não vou trabalhar)
Will you work? (Com o WILL no começo)

Contrações:

I will work --> I'll work
I will not work --> I won't work (Não vou trabalhar)

Com BE GOING TO, exemplos:

I am going to sleep
He is going to drink
I am not going to work
He's not going to work
Am I going to work?
Is he going to sleep?

O WILL é usado quando se fala de alguma probabilidade de algo acontecer no futuro. "É possível que...", "Espero que...", etc.:

It will probably rain

Com BE GOING TO é o contrário, quando se tem certeza: 

It's cloudy outside. It's going to rain

Quando uma decisão é tomada no momento atual, utiliza-se o WILL. Quando uma decisão é premetidada, utiliza-se o BE GOING TO.

Outra forma de falar no futuro

Verbo no Present Continuous (sim, utiliza o presente p/ falar do futuro)

Are you having lunch tomorrow? -- I'm having lunch with my mom

Utiliza essa forma quando a situação já foi supostamente decidida antes de você perguntar.

Past Perfect Continuous

Para situações que estavam acontecendo antes de algo mais acontecer. Isto é, X estava acontecendo e Y interrompeu.

Nós usamos o Passado Contínuo Perfeito quando uma ação começou no passado e não se finalizou até outro período do passado. Expressões como “for two minutes” (por dois minutos), “for three weeks” (por três semanas) ou “for one hour” (por uma hora”) podem ser usadas com esse tempo verbal. Também podemos usá-lo para expressar a causa de algo no passado. 

É estruturalmente parecido com o PAST PERFECT, mas tem o CONTINUOUS (ING).

Estrutura:

Afirmativa: SUJEITO + HAD + BEEN + VERBO(ING) + WHEN (Opcional)
Negativa:  SUJEITO + HAD NOT + BEEN + VERBO(ING) + WHEN (Opcional)
Interrogativa: HAD + SUJEITO + BEEN + VERBO(ING)

Exemplos:

We had been walking on the beach for half an hour when It started to rain.
Had I been loving?
You hadn't been loving.
Had She/ He/ It been loving?
Had they been waiting for three hours when their parents finally arrived?
He had been working at his father’s company for ten years when they closed.
I had been talking for five hours with my sister before my mum arrived.
My best friend Samantha had been teaching at the university for two years before she left for Australia.
Rodrigo was really tired because he had been walking all day.
Chris failed the middle term because he had not been going class.

Past perfect

Ação que tinha acontecido antes de outra; past before the past.

Estrutura:

AFFIRMATIVE = SUBJECT + HAD + VERB(PART)
NEGATIVE = SUBJECT + HAD + NOT + VERB(PART)
INTERROGATIVE = HAD + SUBJECT + VERB(PART)

Exemplos:
 
    They had had pizza for dinner when I got home (Eles tinham tido pizza quando eu cheguei em casa)

Past continuous

Algo que estava acontecendo.


Estrutura:

AFFIRMATIVE = SUBJECT + WAS/WERE + VERB(ING)
NEGATIVE = SUBJECT + WAS/WERE + NOT + VERB(ING)
INTERROGATIVE = WAS/WERE + SUBJECT + VERB(ING)

Exemplos:
 
    They were having pizza for dinner yesterday.
    He was doing something wrong.

Past simple

Ação ocorrida no passado com tempo determinado.

Estrutura:
 
AFFIRMATIVE = SUBJECT + VERB
NEGATIVE = SUBJETC + DID NOT + VERB
INTERROGATIVE = DID + SUBJETC + VERB?

Exemplos:
 
    They had pizza for dinner yesterday.
    What did you do for the weekend?

Existem verbos regulares e irregulares para esta conjugação. Nos verbos regulares, basta colocar uma terminação -ED. Nos irregulares, a palavra muda. A grande maioria dos verbos são regulares.

    I went to São Paulo last weekend.

Conjugação:
 
    I went
    You went
    He went
    She went
    It went
    We went
    They went

Diferente do presente simples, onde tempos dois auxiliares (DO e DOES), no passado simples tem-se apenas o DID. Também note que não há mudança alguma no verbo ao se conjugá-lo no passado simples, diferente do que acontece quando o mesmo é conjugado no presente simples.

Perguntas com DID (quando se utiliza o DID, torna-se desnecessária a colocação do ED ou verbo irregular, pois o DID já indica que a frase está no passado e fazer a mudança seria redundância): 

    Did you work? ("Did you worked" é errado) -- Yes, I did / No, I didn't.

Nas negativas (DID + NOT = DIDN'T / também torna-se desnecessária a colocação do verbo no passado, pois o DID já faz todo o trabalho):

    I didn't go (Eu não fui / "I didn't went" é errado)

Present Perfect Continuous

Para enfatizar que algo começou no passado e continua acontecendo até agora, no presente, de modo que seja um presente recente e aparente (que se pode ver/perceber algum aspecto da ação).

Estrutura:

AFFIRMATIVE: SUJEITO + HAVE/HAS BEEN + VERBO(ING)
NEGATIVE: SUJEITO + HAVE/HAS + NOT + BEEN + VERBO(ING)
INTERROGATIVE: HAVE/HAS + SUJEITO + BEEN + VERBO(ING)?

Exemplos:

    I have been eating oranges lately (Eu tenho comido laranjas ultimamente)
    He's been working out a lot recently (Ele tem malhado muito recentemente)
    I've been waiting for you for half an hor already (Eu estou te esperando já há meia hora)
    My family has been traveling since last May (Minha família está acampando desde maio)

Ações aparentes quer dizer que ainda é possível notar algum resultado do verbo.

Exemplos:

    Has she been running? (Perguntou-se ao perceber que ela estava suada)
    Have you been smoking? (Perguntou-se ao perceber que ele estava com cheiro de cigarro)

Present perfect

* Não existe um tempo verbal correspondente a este em português.
* O HAVE do PRESENT PERFECT é um mero auxiliar, tal como DO/DOES, DID e WILL.
* O HAVE, em muitos casos, pode ser traduzido como "já.

Chama-se PRESENT PERFECT mas se refere aos eventos no passado; é um jeito de expressar um evento no passado. Chama-se assim porque se conjuga a palavra TO HAVE antes do outro verbo no presente.

No SIMPLE PAST fala-se de algo que aconteceu no passado e que ficou no passado, isto é, já foi resolvido. Exemplo: "I lost my phone". É um fato que possui data e não mais influencia no presente. O SIMPLE PAST é usado para coisas que já foram resolvidas, digamos assim: "I lost my phone, but I've already found it".

Esse "I've ready already found it" é o PRESENT PERFECT e foi devidamente utilizado pois o mesmo serve para apresentar uma novidade, uma solução para o problema; é usado quando a situação mudou. O fato passado de ter achado o celular ainda influencia no presente.

O PRESENT PERFECT se refere a uma ação que começou no passado, aconteceu por um tempo e acabou; não continua até o momento presente, mas é ou pode ser que seja recente. Tem o sentido de não se saber quando algo aconteceu, mas tendo ao menos a certeza de que aconteceu.

Estrutura:

Afirmativa = Sujeito + have/has + verbo(p.p)
Negativa = Sujeito + have/has not + verbo(p.p)
Interrogativa = Have/Has + Sujeito + verbo(p.p)

Exemplo:

I have lost my phone [A tradução é a mesma: "Eu perdi meu telefone". Mas, neste caso, significa algo recente, e esse é um dos usos do Present Perfect, quando algo recém ocorreu]

Exemplos:

Many people have asked me to make a video.
I have already been in London (Não se sabe quando, o que importa é a experiência)
There have been problems between the two
This girl has lived with us since she was born
Thank you very much for everything you have done
I have never said I do not like your yard
We have prepared some food for you
She has sent two boxes
My house has turned into a restaurant

Entendendo a diferença entre o SIMPLE PAST e o PRESENT PERFECT

Have you eaten? (Present perfect / Você já comeu?)

A tradução "Você tem comido?" não passa o sentido que se deseja, pois alguém poderia responder: "claro, tenho comido desde que nasci")

Did you eat lunch? (Simple past / Você almoçou?)

No exemplo acima, foi especificado o tempo determinado do passado: o almoço (lunch). 

Geralmente, Para um evento em que o tempo é desconhecido no passado ou não se sabe quando aconteceu exatamente, ou aconteceu ao longo do tempo se usa PRESENT PERFECT. Quando se usa SIMPLE PAST é possível escolher um momento do tempo especificamente quando aconteceu o evento.

Diferença entre BEEN e GONE

BEEN é o particípio passado do verbo ‘to be‘, enquanto GONE é o particípio passado do verbo 'go'. Acontece que, traduzindo literalmente algumas frases, a tradução fica a mesma. Exemplo:

She's gone to Italy (Foi para a Itália e continua lá)
She's been to Italy (Foi mas já voltou, esteve lá)

Trata-se do PRESENT PERFECT:

have gone to
have been to
has gone to
has been to

Exemplos:

My father has gone to the hospital. He's really sick (continua lá)
My father has been to the hospital. Everything is okay (já voltou p/ casa)
His sister has hone to London. She's going to live there from now on.
His sister has been to London. She went there on vacation.

Existem 4 casos gerais para se utilizar o PRESENT PERFECT:

1) Experiência (mais comum; teve-se uma experiência a qual causou algo visível no presente, geralmente nesse sentido)

Exemplos:

I have read Harry Potter [Eu já li Harry Potter (Não se sabe exatamente quando, mas já leu, a ideia é essa, "em algum momento no passado")]

Com SIMPLE PAST: I read Harry Potter last month.

You have never been to Canada? [Em qualquer momento no passado]

2) Mudanças ao longo do tempo (changes over time)

Your English has improved since the last time we talked

Com simple past: My English improved during that lesson.

3) Ações em curso; não terminadas

I have lived in this apartment for two years (Tem a ideia de "eu ainda moro aqui", algo que não terminou)

Simple past: I lived in this apartment in 2006.

I have not finished yet.

4) Multiplas ações concluídas ou terminadas no passado

São eventos que terminam num tempo específico, mas são múltiplos e normalmente se sinalizam com a palavra JÁ em português.

I have gone to the bank twice today.

Simple past: I went to the bank once today.

I HAVE GONE para duas vezes e I WENT para uma vez.

I have traveled by airplane many times.

Simple past: I traveled by airplane yesterday.

Expressão comum com PRESENT PERFECT: HAVE YOU EVER... + Verbo (Past Participle)

Pode ser traduzido como "Você já...". É utilizado para perguntar sobre experiências no passado; está no PRESENT PERFECT.

Também pode ser utilizado com outras pessoas, além do YOU. Se utilizado na terceira pessoa (HE/SHE) ou IT, o HAVE passa a ser HAS:

Has she ever...?
Has he ever...?

YET e STILL com PRESENT PERFECT

A diferença entre essas palavras está na posição na frase. O STILL vem antes do verbo de ação. O YET vai no final:

He still hasn't decided
He hasn't decided yet
He still is not here (Aqui está com o VERB TO BE apenas para exemplificar)

A diferença no sentido é que o STILL parece mais uma reclamação, "he still hasn't arrived", como se estivesse reclamando. O YET é mais leve, soa apenas como a enunciação de um fato.

Present continuous

Ação que está acontecendo enquanto se fala.



Estrutura:

AFFIRMATIVE = SUBJECT + IS/ARE/AM + VERB(ING)
NEGATIVE = SUBJECT + IS/ARE/AM + NOT + VERB(ING)
INTERROGATIVE = IS/ARE/AM + SUBJECT + VERB(ING)

Exemplos:
 
    I'm driving to college now.
    She's making fun of you.

Present simple

Ação que ocorre habitualmente ou que nunca ocorre. Caracteriza-se por expressar fatos, rotinas e opiniões. Por esse motivo, as frases com simple present geralmente acompanham expressões de tempo (advérbios). As mais usuais são: now (agora), always (sempre), never (nunca), today (hoje), every day (todos os dias), daily (diariamente), often (frequentemente), sometimes (às vezes), etc.

Estrutura:
 
Afirmativa = Sujeito + verbo(s)
Negativa = Sujeito + do/does not + verbo
Interrogativa = Do/Does + sujeito + verbo?

Exemplos afirmativas:

I drive to college everyday.
You drink coffee at night.
He leaves his office at six o’clock.
She drinks a glass of milk every day.
It watches TV
We work in a drugstore.
You sometimes run in the morning
They want to buy a lot of magazines
 
Exemplos negativas: 

I don’t understand what they say.
You don’t need to do your test today.
She doesn’t eat fruit for dessert.
He doesn't like watch TV.
It doesn't matter anymore.
We don’t want to eat pie now.
They don't like us.

Exemplos interrogativas:

Do I need to go?
Do you take your children to the doctor?
Does she go to school by bus?
Where does he like to go?
Does it have to result in job losses?
Does it have a plan to deal with emergencies?
Does it have the political will ever to emerge as a partner with the United States?
Why do we care about it?
Do they know about this?
Do They Know It's Christmas?

* Verbos modais não precisam de auxiliar. Qualquer outro verbo, que não seja modal ou to be, precisará de auxiliar. Clique aqui para ver o post sobre verbos modais. E clique aqui para ver o post sobre verbo to be.

Conjugação dos verbos no SIMPLE PRESENT (em português, cada pessoa tem um verbo diferente; em inglês, os verbos só variam com HE, SHE e IT, colocando um S, ES ou IES:

I work
You work
He works
She works
It works
We work
They work

Verbos que terminam com O, S, SS, CH, X E SH, na conjugação com HE, SHE e IT, ganham um ES.

DO e DOES ajudam os verbos a fazerem interrogativas e negativas. Nas afirmativas apenas se conjuga o verbo simples:

Do you work in São Paulo?

O DO serve para I, YOU, WE, THEY e o DOES serve para HE, SHE e IT. Quando se coloca o DOES, torna-se desnecessário o acréscimo de um S, ES ou IES ao verbo, na conjugação com HE, SHE e IT:

Does he work in São Paulo?

Negativas

Para montar frases negativas, é preciso o uso do verbo auxiliar DO/DOES (só vira DOES com os pronomes HE, SHE e IT):

I don't study French
He doesn't study French

Contração: Do + Not = Don't & Does + Not = Doesn't

Após a colocação do Do/Does torna-se desnecessário acrescentar o S no final dos verbos com HE, SHE ou IT. 

Entendendo os tempos verbais do Inglês


Tempos verbais simples:

Present (presente / como o verbo é na sua forma natural / to speak)
Past (passado simples do verbo / spoke / studied)
Future (will speak / be going to speak / will study / be going to study)

Auxiliares:

Continuous (gerúndio / algo acontecendo / speaking / studying)
Perfect (past participle / às vezes é igual ao simple past / em outras vezes é irregular / spoken / studied)

Todos os nomes de tempos verbais são combinações dessas palavras.

Exemplos de frases nos tempos verbais:

I am doing a video right now (Present Continuous)
I have been doing videos since last year (have, to have: present / been: perfect / doing: continuous --> Present perfect continuous)
I will be studying tomorrow morning (will be: future / studying: continuous --> Future Continuous)
 
Os tempos verbais do Português

Para efeito de comparação, aqui estão todos os tempos verbais do português com verbos conjugados na primeira pessoa.

Gerúndio: ficando (Staying)
Particípio passado: ficado (Stayed)

Se eu fico [...], eu [...] = If I stay, I [...]
Se eu ficar amanhã, eu vou [...] = If I stay tomorrow, I will [...]
Se eu ficasse [...], eu iria [...] = If I stayed [...], I would [...]
Se eu tivesse ficado, eu [...] = If I had stayed, I would have [...]

Indicativo
    Presente (Eu fico / I stay)
    Pretérito perfeito (Eu fiquei / I stayed)  
    Pretérito imperfeito (Eu ficava / I stayed)
    Pret. mais-que-perfeito (Eu ficara / I had stayed)
    Futuro do presente (Eu ficarei / I will stay)
    Futuro do pretérito (Eu ficaria / I would stay)
Subjuntivo
    Presente (Que eu fique / That I stay)
    Pretérito imperfeito (Se eu ficasse / If I stayed)
    Futuro (Quando eu ficar / When I stay)
Imperativo
    Afirmativo (Fica tu / You stay)
    Negativo (Não fiques tu / Don't you stay)
    Infinitivo pessoal (Para ficar eu / To stay)

Modo subjuntivo, conditionals e wish clauses

Conditional Sentences

1) Zero conditional: que expressa uma situação geral; algo que acontece geralmente em determinada situação: can occur at any time.

If you drink, you're not supposed to drive.
If I'm thirsty, I drink water.

Outras expressões além de "if" podem aparecer para expressar uma condicional, tal como "while". E assim como no português, o consequente pode vir primeiro: You're not supposed to drive, if you drink.

If + Simple Present --> Simple Present

2) First conditional: uma possibilidade real em um momento específico.

If it rains tomorrow, I will not go out.

If + Simple Present --> will + verb base form

base form = verbo no infinitivo, mas sem o "to"

3) Second conditional


Expressa uma hipótese, improvável de ocorrer no momento.

If I had more money, I would buy a new car.

If + Simple Past + would + verb base form

4) Third conditional

Possibilidade que houve no passado e que não há mais neste momento.

If you had arrived on time, we wouldn't have missed the train.

If + had + past participle --> would + have + past participle

IF e UNLESS


a menos que = UNLESS = if + not

If you watch my videos, your English will improve

No exemplo acima, tanto o antecedente quanto o consequente são afirmativos. Assim, para transformar o IF em UNLESS, uma dessas dessas deve ser negativa:

Unless you watch my videos, your English won't improve

If it doesn't rain, I'll travel --> Unless it rains, I will travel

Com esse último exemplo é possível perceber que o UNLESS é o mesmo que IF + NOT.

WISH CLAUSES


Wish significa "querer" ou "desejar".

Quando se utiliza o WISH + VERBO NO PASSADO quer se dizer PRESENTE (isso também acontece com a conjunção IF):
    I wish I were taller (Queria que eu fosse mais alto)

Quando se utiliza WISH + WOULD quer se dizer FUTURO:
    I wish you would travel with me (Gostaria que você viajasse comigo)

Quando se quer falar que queria ter feito algo de maneira diferente, no passado, utiliza-se WISH + PAST PERFECT para dizer PASSADO:
    I wish I had bought you a present (Queria ter comprado um presente para você)

Discurso indireto e direto

Reported Speech (Discurso indireto)

É o discurso reportado, dizendo algo que alguém disse ou fez.

To say = quando utilizado, não é preciso um ouvinte. 

    Mary said that she was tired (Maria disse que ela estava cansada)
    John said to his brother that he was very happy (Pode-se colocar, só não é obrigatório)

To tell = o ouvinte, neste caso, é obrigatório. 

    Mary told me she was nice (Dizer "Mary said me" é errado / Com "to tell" não é utilizado preposição em seguida)

Quando a frase está no SIMPLE PRESENT, então utiliza-se o SIMPLE PAST no reported speech:
 
    Mary said: "I am a make up artist" --> Mary said that she was a make up artist.

Se Mary ainda fosse uma maquiadora, não seria necessário o uso do reported speech.

Quando a frase está no SIMPLE PAST, utiliza-se o PAST PERFECT no reported speech:
    "I traveled to Acapulco last summer" Paul told me --> Paul told me that he had traveled to Acapulco the summer before.

* Note como faz sentido o uso do PAST PERFECT, afinal, é de fato passado do passado.
* Note também como a expressão "last summer" foi passada pra "the summer before"; que é o verão antes (before) da conversa.


Quando o discurso está no PRESENT CONTINUOUS, o reported speech fica no PAST CONTINUOUS:
 
    "I a watching TV now" Jane said --> Janed said that she was watching TV then.

* Note como NOW foi passada para THEN, que significa "então"/"naquele momento".

Quando a frase está no PRESENT PERFECT, o reported speech fica no PAST PERFECT:
 
    "I have already seen this movie" John said --> John said he had already seen that movie

Quando a frase estiver no discurso direto utilizando o future (will), o reported speech fica com would:

    "I will study English next year" Mark told his brother --> Mark told his brother he would study English the following year.

* Se ainda fosse o ano que vem, então não ficaria "the following year"; varia de contexto pra contexto.

Frases no imperativo ficam no infinitivo nos reported speechs:

    "Come here" Mom said --> Mom said to go here.
    "Don't speak Portuguese in class" The teacher told us --> The teacher told us not to speak Portuguese in class

Voz passiva e voz ativa

Active and passive voice (The bomb has been planted)

Voz ativa = Eu lavei meu carro
Voz passiva = Meu carro foi lavado (Não tem sujeito; não se sabe quem levou)

Voz passiva serve para dar ênfase na ação e no objeto, reduzindo a importância do sujeito. A voz ativa faz o contrário.

Chefe: Já fez os relatórios?
Você: Os relatórios ainda não foram feito (Reduzindo a culpa do sujeito, você; ocultando a culpa)

Para converter voz ativa em passiva (ou vice-versa) é fundamental conhecer os tempos verbais.

SIMPLE PRESENT:

Mary uses the computer everyday >> The computer is used everyday

to be (am/is/are) + verb in past participle (p.p)

SIMPLE PAST:

Somebody stole my car last night.
My car was stolen last night.

to be in the past (was/were) + past participle

PRESENT CONTINUOUS

The singer is producing a new album
A new album is being produced

To be (is/are/am) + being + past participle (p.p)

PAST CONTINUOUS


My mother was cooking dinner when I arrived.
Dinner was being cooked when I arrived.

To be in the past (was/were) + being + past participle (p.p)

PRESENT PERFECT


Somebody has broken the window.
The window has been broken.

have/has + been + past participle (p.p)

FUTURE


Somebody will clean the room later.
The room will be cleaned later.

will + be (é sempre "be") + past participle (p.p)

TWO OBJECTS

The company paid him 50 dollars.
He was paid 50 dollars.
50 dollars were paid to him.

OUTRAS FORMAS COMUNS

1) People say he is a famous singer.

It is believed that he is a famous singer (Acredita-se que ele é um cantor famoso)

or:

He is believed to be a famous singer. (Acredita-se que ele é um cantor famoso)

2) They say she has five children.


It is said that she has five children. (É dito que... / Dizem que...)

or:

She is said to have five children. (É dito que... / Dizem que...)

3) People expect the strike to end soon.


It is expected that the strike will end soon. (Espera-se...)

or:

The strike is expected to end soon. (Espera-se...)

4) You should do something!


Something should be done (Algo deveria ser feito)

OBSERVAÇÕES

I was born in Brazil (Essa expressão não pode ser passada para a voz ativa)

Coisas que as pessoas fazem p/ a gente também não devem ser colocadas na voz ativa:

I had my nails done (Diz-se assim porque foi algo que alguém fez para o sujeito)
I had my car repaired

Diferença entre CLOSE e NEAR

Ambas significam perto, tanto para tempo quanto para distância. O 's' do verbo "close", de "fechar", é pronunciado com som de 'z'. E, curiosamente, a palavra "clothes", "roupas", se pronuncia da mesma forma que o verbo "close".

Exemplos:
    The hospital is close
    The hospital is near
    Summer is close
    Summer is near

Diferenças

1) Quando não ficam no fim da frase, o "close" deve vir sempre acompanhado da preposição "to", enquanto que o "to" não não acompanha o "near":
    The hospital is close to the park (É errado falar: The hospital is close the park)
    The hospital is near the park (É errado falar: The hospital is near to the park)
    I work close to downtown
    I work near downtown
    They like close to a bakery
    They live near a bakery

O "next to" também pode ser utilizado, desde que no sentido de imediatamente próximo, ao lado:
    They live next to a bakery

2) O "close" geralmente é usado quando se está indo a algum lugar sobre o qual está sendo falado; o "near" é usado, normalmente, para um fato geral. Exemplos:
    We're close to the stadium (A ideia passada é: estamos indo ao estádio, ele está próximo)
    We're near the stadium (A ideia passada é: o estádio está próximo de nós, isso é um fato)

3) O "close" também se pode usar com conceitos abstratos, enquanto o "near" normalmente não. Exemplos:
    My mom is close
    My mom and I are close (A minha mãe e eu temos uma relação forte e afetuosa)
    My mom and I are near (Minha mãe e eu estamos pertos)

Advérbios: CLOSELY e NEARLY

CLOSELY = atentamente, proximamente
NEARLY = quase

Exemplos:
    I'm closely following Thomaz Bellucci's career (Estou acompanhando atentamente a carreira do Thomaz Bellucci)
    She nearly missed the flight (Ela quase perdeu o vôo)

* A tendência dos americanos é de utilizar "close by" em vez de "close" e "nearby" em vez de "near". Normalmente, com o "by" as palavras aparecem no final.


Exemplos:
    The hospital is close --> The hospital is close by
    The hospital is near --> The hospital is nearby

Conjunctions

São palavras que ligam dois termos de uma oração ou mesmo duas orações. Exemplos:

It rained a lot. We enjoy the weekend. >> Although (apesar):

Although it rained a lot, we enjoy the weekend.

1) Conjuções coordenadas

São aquelas que coordenam dois termos de um mesmo tipo gramatical, por exemplo, dois verbos. Exemplo:

They don't drink. They don't smoke. >> nor (nem):

They don't drink nor smoke.

2) Correlative conjuctions

São aquelas que vem sempre em pares, por exemplo "both/and", "either/or" e assim por diante. Exemplos:

I can speak neither Spanish nor French (Não sei falar nem espanhol nem francês)

Não é correto utilizar "can't" quando já se utiliza o neither, pois isso seria uma dupla negação.

3) Conjunções subordinadas

Conjunções que ligam duas orações: uma independente a uma dependente. Exemplo:

I called you, because you're my best friend.

(1) I called you
(2) Because you're my best friend

A (2) não faz sentido sem a (1), por isso é dependente dela, enquanto a (1) é independente. A conjunção que liga as duas é BECAUSE.

OPOSIÇÃO, RESTRIÇÃO, CONTRASTE E CONCESSÃO
Although, though, even though, in spite of, despite = embora, apesar de

But, however, yet, nonetheless, nevertheless = mas, porém, contudo, entretanto, todavia

Rather than, instead of = ao invés de
While, whereas = enquanto, ao passo que
Notwithstanding = não obstante

ADIÇÃO, ACRÉSCIMO, PROPÓSITO, FINALIDADE


and = e
also (geralmente no início), too (geralmente no final), as well = também
moreover, furthermore, besides, in addition to = além de
in order to, so that = a fim de (que)

CONDIÇÃO

if, whether = se
otherwise, unless = do contrário, a menos que
as long as, provided that = desde que, contanto que

CAUSA; CONSEQUÊNCIA, RESULTADO; RAZÃO, EXPLICAÇÃO

because of, according to, due to (pode ser usado em datas, não significando "devido a): por causa de, de acordo com, devido à/ao

Then, hence, thus, consequently, therefore, so = assim, dessa forma, então, portanto

Since (também pode significar "já que" e "desde de"/"desde então"), for, as, because = como, visto que, porque

Algumas frases com "since":
    They were divorced two years ago and she has since remarried.
    It's been long since we last went to a movie or a party.
    Since you are up, hand me those tools over there please.
    The original building has long since been torn down.
    We thought that, since we were in the area, we'd stop by and see them.

SO e NEITHER, NEITHER e NOR, EITHER e OR, BOTH e AND

Servem para concordar com o que foi dito por alguém. ME TOO e ME NEITHER são mais informais, para algo mais formal utiliza o SO e o NEITHER.

O SO é usado para concordar com frases afirmativas:
    I like coffee -- So do I!
    I went to São Paulo -- So did I
    I'll travel -- So will I

* Note que o auxiliar varia conforme o tempo da frase com a qual se concorda

O NEITHER é utilizado para concordar com frases negativas:
    I don't like coffee -- Neither do I!
    I didn't go to São Paulo -- Neither did I!
    I won't travel -- Neither will I! (Também se poderia dizer "Me neither")

O NEITHER também pode significar "nem" (NOR em inglês):
    Neither I nor Mandy will go to the party (Nem eu nem a Mandy vamos à festa)

O EITHER pode ser usado como "ou" em combinação com o OR:
    Either I or Mandy will go to the party (Ou eu ou a Mandy vai à festa)

BOTH pode ser combinado com AND para dizer duas coisas:
    Both I and Mandy will go to the party (Eu e a Mandy vamos à festa / Tanto eu quanto a Mandy vamos à festa)

AS WELL, EITHER, ALSO e TOO

TOO significa também e vai no final das frases para concordar e dizer que também fez o que foi dito:
    I love coffee -- I love coffee too!
    I work in Santos -- I work in Santos too!

ALSO também significa "também", mas é mais utilizado no meio da frase:
    I love coffee -- I also love coffee
    I work in Santos -- I also work in Santos
AS WELL é usado da mesma forma que o TOO, porém é mais formal:
    I love coffee -- I love coffee as well
O EITHER também significa "também", mas é pra concordar com uma frase negativa:
    I don't like tea -- I don't like tea either

* O TOO no meio da frase quer dizer "muito" e não "também"

LISTA DE CONECTIVOS ARGUMENTATIVOS EM INGLÊS

1) Conectivos de acréscimo

And = e
Besides/Moreover/Furthermore/In addition = além de
Also/too/As well = também

2) Conectivos de exemplificação

For instance/For example = por exemplo
That is = isso é
Such as = tais como

3) Conectivos de causa

Because/For = porque
Since/As = já que, como

4) Conectivos de consequência ou resultado

So/Then/Thus/Hence = então, portanto
Therefore/For this reason = por essa razão
As a result/Consequently = consequentemente, como resultado

5) Conectivos de finalidade ou objetivo

To/In order to/So as to = para, a fim de
So that/In order that = para que, de maneira que

6) Conectivos de tempo

Then = depois, então
Before = antes
After = depois
As soon as = tão logo que
When = quando
While = enquanto

7) Conectivos de condição

If/Whether = se
Unless = a menos que
Provided that/Providing/As long as = contanto que

8) Conectivos de contraste

But/However/Nevertheless = mas, porém, entretanto
Although/Though/Yet = embora
Despite that/In spite of = apesar de
On the other hand = Por outro lado
While/Whereas = enquanto
Unlike the = diferente de
Instead of = ao invés de, em vez disso

9) Conectivos de ênfase

Actually/Indeed/In fact/Really/As a matter of fact = na verdade
Auxiliar Do/Does/Did (afirmativa) = realmente

10) Conectivos de comparação ou semelhança

Like = como, tal como
Likewise/Similarly/In the same way = da mesma forma

11) Conectivos de resumo ou conclusão

To sum up/Summing up = para resumir
In short/Briefly = em resumo
To conclude = para concluir

Ordem das palavras nas frases

Sujeito - Verbo - Adjetivo - Objeto (os advérbios podem variar):
    He kissed a very beautiful girl
    You probably like green apple
    She often studies american english
    We wrote long letters sometimes
    They never drink cold beer

Collocation

Palavras que combinam com outras palavras (é tipo a regência dos verbos em português)

    Get lost (para de encher o saco)
    Get a job
    Get ready
    Get married
    Get the picture
    Get a promotion
    Get home
    Get fired (ser mandado embora)
    Get divorced
    Get permission
    Get started

    Take a look
    Take a break (descanse um pouco / dá um tempo)
    Take a shower (You better take a shower)
    Take time (vá no seu ritmo)
    Take a taxi
    Take notes (faça anotações)
    Take advantage of (tirar vantage de alguém)
    Take care (se cuida)
    Take a chance (vá em frente)
    Take a bath (pra tomar banho numa banheira)

Diz-se: IN THE MORNING; IN THE AFTERNOON; AT NIGHT (É algo irregular, digamos assim)

Verbos modais (Modal verbs)

MODAL VERBS (1)

Não podem ser conjugados, por exemplo, não se diz "she cans". Além do mais, os verbos complementares também não são conjugados, isto é, não se diz "she can drives". Os verbos modais também não possuem VERB TENSE, não é simple past, present etc. Contudo, ainda podem expressar uma ideia de tempo.

1) Can: indica habilidade/possibilidade/pedido informal:
    I can speak English.
    I can't (cannot) find my keys.
    Can you help me?

Pedir coisas:
    Can I ask you a question? -- Sure
    Can I park my car here? -- Yes, you can / No, you can't
    Can I leave my bike here? -- No, you can't
    Can we play soccer here? -- Yes, you can
    Can they put their shoes here? -- No, they can't
Estrutura:
    Can I? -- Yes, you can / No, you can't
    Can you? -- Yes, I can / No, I can't
    Can he/she? -- Yes, he/she can / No, he/she can't
    Can we? -- Yes, you can / No, you can't
    Can they? Yes, they can / No, they can't
Habilidade de fazer algo:
    Can you skateboard? -- Yes, I can
    Can she read? -- No, she can't. She's only two years old
    Can you drive a stick shift? -- Yes I can, but I can't drive an automatic.
    Can they fix this computer? -- Yes, they can, but they can't fix the printer.

2) Could: passado de can.
    When I was a child, I could draw (Quando eu era criança, eu sabia desenhar)
    I couldn't find my keys (Não conseguia achar minhas chaves)

O COULD também pode expressar um pedido, sendo um pouco mais formal que o CAN:
    Could you help me please?

Could (explica uma capacidade):
    You could study (Você poderia estudar) / You could go (Você poderia ir) / You could run (Você poderia correr) / I could swim when I was 7 years old (note que pode ser usado para falar do que se podia fazer no passado) [e assim por diante]

3) May: indica uma forte possibilidade/pedido muito formal
    It may rain tomorrow (Pode chover amanhã)
    May I help you?

4) Might: indica uma pequena possibilidade.
    You have to behave in class, the director might show up at any time.

5) Should: conselho ou obrigação.
    If you want to graduate, you should study.
    It's ten o'clock, he should be home already.
    You should study english (Você deveria estudar inglês) / You should go (Você deveria ir) [e assim por diante]

6) Must: forte obrigação ou uma dedução.
    You must pay all your bills every month.
    She was crying, something must be wrong.

7) Ought to: obrigação ou conselho.
    You ought to study everyday. 

8) Would:
    I would go (Eu iria) / I would study (Eu estudaria) / I would run (Eu correria) / I would like some coffee /
  

Esses são os princípios básicos necessários para compreender as demais aplicações desses verbos.

9) BE ABLE TO:
    I will be able to run a marathon next year

CAN, COULD e BE ABLE TO passam as ideias de ABILITY, POSSIBILITY e PERMISSION.

10) MAY, MIGHT e BE ALLOWED TO passam as ideias de POSSIBILITY e PERMISSION.

    It may rain this evening
    May I help you with your bags?
    She might be a good journalist, if she wrote better (possibilidade)
    You will be allowed to get in the room in five minutes (permissão)
 
11) OUGHT TO, SHOULD e HAD BETTER passam as ideias de ADVICE e SUGGESTION:
    You ought to know everything you have done to me (dever, deveria).
    Mary's got a fever, so she should see a doctor (dever, deveria).
    The dogs are out, we had better run (had better = é melhor fazer algo, sugestão)

12) MUST, HAVE TO e BE MANDATORY passam as ideias de NECESSITY E OBLIGATION:
    You must watch this video till the end to learn everything
    They have to wake up early every day not to get late to work (Com HE, SHE ou IT ficaria HAS)
    It's mandatory to be over 18 to drive a car.
   
13) TO BE SUPPOSED TO tem a ideia de conselho (é usado com VERBO TO BE):
    You were supposed to arrive here at 8am

* Não se coloca o TO com HAVE, MUST, etc., apenas naqueles que já fazem parte da expresão.
* O verbo deve ser colocado na sua forma "crua" quando usado junto com algum modal.
* Verbos modais não são conjugados

Preposições

Em português, não há regra definitiva para o uso das preposições. Nós simplesmente sabemos quando e como utilizá-las devido ao hábito e noções intuitivas. O que realmente acontece para escolher uma preposição ou outra é a forma como se interpretra a sentença: "Ela parou ... assistir à novela". Pode-se tanto colocar o "para" quando o "de", mudando completamente o sentido da frase. Há casos, no entanto, que depende do contexto. Exemplo:

"Joana, cansada de ver tanta bobagem, parou ... assistir à novela e passou a ocupar o tempo lendo um livro"

Nesse caso, é necessário o uso da preposição "de", ao invés da preposição "para".

No português existe algo chamado regência, que são verbos que pedem uma proposição específica ou outra, como "ir à praia" ao invés de "ir para a praia". No inglês isso também acontece. Existem verbos que exigem determinadas proposições:

I want to thank you ... all your help

O verbo "thank" no exemplo acima exige o uso da proposição "for", de modo que a frase fique: "I want to thank you for all your help". Veja outros exemplos de verbos que exigem outras preposições:

depend on someone/something
travel all over the world
be famous for something
talk about someone/something
dream about someone/something
dream of doing something
speak in a loud voice
protest against something
insist on doing something
expel someone from a place
be good at doing something
be into something
be into something
ask someone about something
involve someone in something
suffer from something
be rude to someone
be on vacation
on the weekend / at the weekend
as for me
at least
off the record
by the way

A PREPOSIÇÃO NO FINAL DAS FRASES


Exemplos:

What are you talking about?
Who are you talking to?
Who are you going to the party with?
Who did you go to the party with?
Which book did you find the answer in?
Who did you talk to?
What's that chair I was sat on?
Where are you from?
What's that for?
Where are you at?
This is the book I told you about
She's the girl I told you about
This is the coolest city I've ever been to
The sidewalk is too slipery to walk on
That's not the T-shirt I paid for

Forma arcaica (muito formal):

This is the book about which I told you
That's the chair on which I was sat

Preposition Stranding é o nome desse fenômeno. Isso ocorre pelo fato de algumas preposições serem essenciais para alguns verbos. Ao usar certo verbo, deve-se obrigatoriamente utilizar a preposição que o acompanha. Exemplo: "What are you looking at?". O "at" é utilizado porque essa é a preposição que sempre acompanha o "look".

Preposition Stranding acontece com muita frequência em sentenças interrogativas com wh-questions (who, what, where which, when, how, why).

Também acontece bastante com as Relative Clauses:

That's the chair I was sat on
She is the girl I told you about
This is the coldest city I've ever been to

Também acontece bastante com as Infinitive Structures:

Mike had no-one to play with
She sidewalk was too slippery to walk on

Acontece também com as Passives Sentences:

She enjoys being fussed over
The concert was rained off

Isso tudo se trata de Collocation, isto é, palavras que combinam com outras. É preciso vivenciar o inglês para aprender. Exemplo:

That's the girl I dreamed about last night

O THOUGH no final das sentenças

Obs.: essa é uma característica do inglês coloquial, isto é, do inglês do dia-a-dia.

Nesse contexto específico, "though" tem o significado de "but". Alguém pode falar: That's a very nice hotel, but it's very expensive. Agora basta realizar uma pequena mudança para utilizar o "though": That's a very nice hotel. It's very expensive, though. Outros exemplos:

She's a beuatiful girl, but she's a little bit stuck-up --> She's a beautiful girl, a little bit stuck-up, though.

Serve apenas para contrastar algo, por isso chama-se Conjunção Contrastiva.

Our team lost, but it was a very good game --> Our team lost. It was a very good game, though.

Na linguagem coloquial escrita, é comum encontrar "tho" ou "doe" ao invés de "though". Existe, inclusive, uma expressão comum: "that ... tho" ou ainda "dat ... doe". Exemplo:

That guy is really ugly! -- Those legs tho (ou That legs doe)
It's a very nice hotel -- But the price tho!

No inglês falado, embora considerado errado por muitos nativos (por ser redundante), é comum o uso do "but" e "though" na mesma frase:

I had lunch, but I wasn't hungry though.

As 20 preposições mais utilizadas em inglês


Of (Made of plastic)
In (In the car)
To (Let's do to Canada)
For (This present is for you)
With (Do you want to come with me?)
On (The picture's on the wall)
At (We are at the mall)
From (Where are you from?)
By (Your shoes are by the door)
About (What are you talking about?)
Like (Today isn't like yesterday)
Through (My hand went through the wall)
After (We can have dinner after class)
Between (It's between 3 and 5)
Out (Stay out of my property)
Against (Never go against your boss)
During (He likes to sing during class)
Without (I can't live without you)
Before (Can you come home before work?)
Under (That cat is under my bed)
Among (He was among the suspects)

Diferença entre By e With

Exemplos em contraste:

I learn English by watching videos (correta)
I learn English with watching videos (incorreta)
I write with a pen (correta)
I write by a pen (incorreta)

Which one do you think is the correct sentence, and which one is incorrect and why?

Semelhanças: ambas as preposições respondem à perguntas com "how":

How do you learn english? -- I learn English by watching videos
How do you learn english? -- I learn English by talking to people
How do you write? -- I write with a pen
How do you eat dinner? -- I eat dinner with a fork

Toda afirmação com "by" ou "with" podem ser antecedidas por uma pergunta com "how".

Diferenças:

I turn on the computer by pushing the on button
I keep healthy by exercising

Sempre após o BY há um verbo na sua forma contínua (com ING), mas existem exceções.

O BY é geralmente utilizado para falar sobre communication e transportation, apesar de existirem exceções.

Exemplo:

I will contact you by email (communication)
I will message you by text (communication)
I will go by bus (transportation)
I came by car (transportation)

Após o "by" não se utiliza artigos. É incorreto falar, por exemplo: "I came by a car".

O WITH também responde ao "how do you do something?", é mais utilizado para se referir a partes do corpo, ferramentas e instrumentos (coisas que usamos, não necessariamente um instrumento musical), isto é, mais utilizado especificamente com esses substantivos. Exemplos:

Italians talk with their hands
I point with my fingers
I cleaned the floor with a mop
I ate dinner with a fork
I smile with my teeth and lips
I run with my legs
I camped with a tent

Diferença entre Between e Among

O "between" é utilizado para se falar entre duas coisas:

I can't decide between pizza and hamburger

O "among" é utilizado para se falar sobre entre mais de duas coisas:

I can't decide among all theses dresses

Preposições de lugar

Indicam a posição ou localização de uma coisa em relação a outra coisa.

1) In/Inside

No que se refere a preposições de lugar, "in" e "inside" possuem o mesmo significado: servem para dizer que algo está dentro de algo:

The bird is in its cage
He is in the airplane (Ele está dentro do avião)
The ball is in the box (A bola está dentro da caixa)
I am in my apartment
I am in Colorado
Colorado is in the United States
My feet are in my socks
My spoon is in the bowl (Porque uma bacia/tigela é algo que de fato precisa possuir "paredes")
There're a few clouds in the sky, but the sun is in the sky also

Com conceitos e ideias mais abstratas, a mesma ideia pode ser aplicada:

I am in love (Como se o amor fosse algo maior e você estivesse dentro dele)
He is in debt (Como se tivesse atolado em dívidas, afogado, dentro da dívida)
In trouble
In danger

2) On


Para dizer que algo está em cima, sobre a outra ou tendo contato com a superfícia dessa coisa:

The clock is on the wall
The picture is on the shelf
The ball is on the box (A bola está sobre a caixa)
The book is on the table
My feet are on the floor
My spool is on the plate (Porque o prato é algo teoricamente plano)
My watch is on my wrist (Porque fica na camada exterior)
I have a tattoo on my arm
I have a map on the wall (Porque a parede é como um casco, um limite)
There is a lot of water on the Earth's surface

Exceções #1: quando falar das coisas físicas, os componentes de um celular, por exemplo, diz-se:

The battery is in my phone
The chip is in my phone

Com coisas mais abstratas, utiliza-se o on, por exemplo:

I have 20 apps on my phone
I record videos on a camera
I watch videos on YouTube
I watch progrms, I watch shows, on TV

Exceção #2: ao ser membro de grupo, juri, time, utiliza-se on:


I am on a committee
I am on a jury
I am on a team

Exceção #3: meios de transporte, dentro de um carro, trem, avião, utiliza-se on:

I am on a train/bus/bike/plane/spaceship/skateboard/horse

Exceção à exceção: o único meio de transporte que não se usa on é o carro:

I am in a car
I ride in a car

3) Above

Acima da outra, sem entrar em contato com a superfície da coisa.

The TV is above the desk (A TV está acima da escrivaninha)
The tree is above the house

4) Over

Quer dizer "por cima", o que é diferente de "acima"

We are flying over New York City
He drove over the fence (Ele dirigiu por cima da cerca)

5) Below

Serve para dizer que algo está abaixo de outra coisa.

Complete the sentences below
My apartment is below my brother's apartment

6) Under

Under quer dizer "embaixo", o que é diferente de "abaixo". O "below" é utilizado para falar de algo que está abaixo de outra coisa, porém no mesmo contexto; as alternativas estão abaixo do enunciado, no mesmo contexto que é a prova; um apartamento está abaixo do outro, mas no mesmo contexto que é o prédio. A preposição "under" serve para dizer "embaixo", mas sem contexto:

My shoes are under the bed
She likes to read under a tree

7) Underneath

Significa "por baixo", o que é diferente das duas anteriores. Serve para indicar que algo está por baixo de outra coisa, de modo que algo esteja certo coberto:

She's not wearing a bra underneath her blouse
The cat is sleeping underneath the blanket

8) In front of

Para dizer que algo está na frente de outra coisa.

The teacher is in front of the class
There's a car in front of my house

9) Behind

Para dizer que uma coisa está atrás da outra:

The trash can is behind the door.
No one is behind you

10) Across

Significa "do outro lado", o que é diferente de "em frente de". "Across" também significa "em frente de", mas é do outro lado, deve haver um espaço entre as duas coisas:

The library is across the street from the bakery (A biblioteca está do outro lado da rua da padaria)
The window is across the room from the stairs
You are across the table from your oponnent

Note como quase sempre é citado o que está entre as duas coisas as quais estão de frente uma para a outra.

11) Between

Para dizer que algo está entre duas coisas, somente duas coisas:

The church is between the school and the post office
The number 5 is between the number 4 and the number 6

12) Among

Entre várias outras coisas e não somente duas:

He is the most popular person among us

13) To the right of / On the right side of


Para dizer "à direita" ou "do lado direito":

The nightstand is to the right of the bed
The nightstand is on the right side of the bed

14) To the left of / On the left side of

Para dizer "à esquerda" ou "do lado esquerdo":

In England, the passenger sits to the left of the driver
In England, the passenger sits on the left side of the driver

15) Next to / Close to / By / Beside

Essas preposições são muito parecidas e em muitos casos pode-se utilizar qualquer uma delas. Podem ser traduzidas como "próximo(a)", "perto", "ao lado":

Nicole is next to Eric
My job is close to my house
I live near the bank
The store is by the gas station
He sits beside me

16) Around

Significa "em volta", "ao redor" ou "em torno":

She usually wears a scarf around her neck
People are seated around the table

Preposições de movimento


Essas descrevem o movimento ou a ação que ocorre ou está ocorrendo. Sempre acompanham verbos de movimento.

1) From

Utiliza-se quando se quer indicar a origem de algo, de uma ação ou movimento. Pode ser traduzida como "a partir de", "de", "do", "da":

I came from Brazil
She was taken from the school to the hospital

2) To

Para indicar destino ou ponto final de um movimento. Pode ser traduzida como "a", "ao", "para o/a", "até":

He's traveling to England
I'm going to throw this ball to you

3) Into

Para indicar o movimento de algo para dentro de outra coisa ou lugar. Pode ser traduzida como "para dentro de/do/da", "no", "na":

I'm driving into the parking lot

4) Onto

Para indicar o movimento de algo para cima de outra coisa. Pode ser traduzida como "para cima de/do/da", "no", "na", "sobre":

The monkey jumped onto the tree

5) Across

Usada para indicar o movimento que algo ou alguém faz para atravessar outra coisa ou lugar a fim de chegar no outro lado. Pode ser traduzida como "através de/do/da", "para o outro lado de/do/da":

The airplane flew across the ocean

6) Out of

Indica saída, ou seja, algo que estava dentro de outra coisa saiu. Pode ser traduzida como "fora de/do/da", "de", "do" ou "da":

Take the book out of the box, please

7) Along

Para indicar o movimento de algo de maneira retilínea. Pode ser traduzido como "ao longo de/do/da", "ao lado de/do/da":

We drove along the river for an hour (Ao lado do rio)

8) Over

Pode também ser utilizada como preposição de movimento, tendo as mesmas traduções: "sobre o/a", "em cima de/do/da":

The light bulb fell over my head (Caiu sobre minha cabeça / note o movimento)

9) Past

Indica passagem por um lugar para chegar ao seu destino final. Pode ser traduzida como "por diante de/do/da", "passando por/pela/pelo":

To get to the mall, you have to drive past the library (Deve passar pela biblioteca)

10) Around

Quer dizer "ao redor de/do/da" ou "em volta de/do/da" para indicar movimento:

She likes to travel around the world

11) Through

Significa "pelo", "através de/do/da". Costuma-se encurtar para "thru", assim como em "Drive Thru":

These bullets can make a hole through any surface

12) Towards

É parecida com a preposição "to", porque também pode significar "para o/a" e "em direção a/à/ao", mas "towards" tem mais a ver com direção:

He told me to go towards that direction
We need to walk towards downtown

13) Up

Para indicar o movimento de algo que está em uma posição inferior para cima, algo que subiu. Pode ser traduzida como "para cima":

We still have to go up the mountain

14) Down

Indicar o movimento de algo que estava numa posição superior para baixo, isto é, descer. Pode ser traduzida como "para baixo":

We have to take down all the balloons

15) Against

Indica o contato de algo ou alguém contra uma superfície causado por um movimento espontâneo ou não. Pode ser traduzida como "contra":

She hit her car against the wall

Diferenciando as preposições In, On, At (lugar)

Preposição é a palavra que liga dois termos e que estabelece entre eles algumas relações. Serve para pré-posicionar o substantivo que vem logo em seguida.

I) No que se refere à posição:


1) In: se refere à posição de algo ou alguém dentro de um espaço fechado ou delimitado.

He's in the bathroom
Your watch is in the box
She is in England
He lives in New York

2) On: se refere à posição de algo ou alguém sobre uma superfície (vertical ou horizontal)

The book is on the table
The computer is on the desk
The TV is on the wall
You are on the second floor
I'm walking on the sidewalk

3) At: refere-se à posição de algo ou alguém em um ponto fixo

I am at home (Casa é o ponto fixo)
He's at the bar (Bar é o ponto fixo)
George works at the bank (Banco é o ponto fixo / Não importa onde exatamente)
I work at the hospital
I work at home
I work at Walmart

II) No que se refere ao grau de especificidade


1) "At" é a mais específica

- Refere-se a uma área pequena e é utilizada para passar endereços:

I live at 20 Park St. (St. = Street)

2) "On" é mediana

- Refere-se a uma área média e na hora do endereço, com "on", o número da casa não seria citado:

I live on Park St.

3) "In" é a menos específica

- Serve para grandes áreas, localizações nem um pouco específicas, como a cidade:

I live in Springfield
I live in Massachusetts
I live in The United States

Diferenciando as preposições In, On, At (tempo)

1) In: para se referir a partes ou períodos do dia, meses, anos, décadas, séculos, estações do ano (tempos não específicos)

I like to read the newspaper in the evening (A única exceção é "night", pois se diz "at night")
He was born in July
She got married in 1994
We used to have floppy disks back in the 80's
The telephone was invented in the 19th century
We always go to the beach in the spring

2) On: utilizada para dias da semana, dias do mês, datas (acompanhadas pela palavra "Day" ou "Eve"). No inglês americano utiliza-se "on" para finais de semana e no britânico utiliza-se "at". Medianamente específica, utilizada para períodos mais curtos.

The meeting will be on Friday
Independence day is on July 4th
Nobody works on Christmas Day
I never stay home on New Year's Eve
On the weekend (inglês americano) / To go on vacation
At the weekend (inglês britânico) / To go on holiday

3) At: para se referir a um tempo exato; é uma preposição bem mais específica; utilizada para feriados

The class starts at 7 o'clock
My birthday is at 8 p.m
Lunch will be served at midday
I usually read a book at bedtime
I stay with my family at Thanksgiving
We hunt for eggs at Easter

Expressões fixas:

At night
At the end of the week
At the same time
At present

Para falar da duração que algo leva para acontecer ou em quanto tempo algo acontecerá, utiliza-se a preposição "in":

I will be here in 5 minutes
I usually get to work in half an hour
The plane will be here in three hours

DIFERENÇA ENTRE FOR E TO

TO (ideia de movimento/destino)

I'm going to Canada
Don't go to the deep side of the lake
I'm gonna write a letter to her (Vou escrever uma carta para ela)
Sarah gave her address to Dan
Happy birthday to you
I work from Monday to Friday
I work from 9am to 5pm

FOR (ideia de finalidade/propósito/motivo)

I'm gonna write a letter for her (Vou escrever uma carta por ela)
That room is for guests to use
This medicine is for her to take twice a week
I bought this necklace for you
I've been studying Portuguese for four years (Present Perfect Continuous)
My boss scheduled a meeting for 4pm today

Exceções:


She's going to Recife
She's leaving for Recife
Running is hard for me
Running is important to me

finalidade + infinitivo = to

I would like to recommend to you some podcasts to practice your listening (infinitivo)

finalidade + gerúndio/substantivo = for

I would like to recommend to you some podcasts to practicing your listening (gerúndio)
I would like to recommend to you some podcasts for listening practice (substantivo)

What I try to explain to my students is to remember that TO always gives the idea of destination: 'I go TO Bahia'; I'll take this TO you'; 'Please, take that TO me' = the idea is destination, whereas FOR ME gives the idea of doing something that I should do, you do instead of me:

- ''Will you take this FOR me?' 'Você pode pegar isto para mim?' (POR mim, pois estou impossibilitado);
- 'Will you take this TO me?' 'Você pode trazer isto para mim?' (PARA, o destino da entrega sou eu, eu não estou impossibilitado de trazer);
- 'Write a letter TO me' 'Escreva uma carta para mim' (o destinatário da carta sou eu);
- 'Write a letetr FOR me' 'Escreva uma carta para mim' (eu não posso escrever, estou impossibilitado, escreva POR mim).

TO = sempre dá a idéia de destino 'Eu vou para a Bahia'; 'Eu levarei isto para você'; Por favor, traga isto para mim';
FOR = dá a idéia de fazer POR mim e não PARA mim. Estou explicando em português, porque aqui reside o conforto de obter em português duas preposições distintas, apesar de tão próximas: POR e PARA que somos capazes de entender. Mas na linguagem popular acabamos falando para mim, querendo dizer por mim. É só pensar nisso: sou o destinatário da ação (TO) ou estou pedindo para fazer por mim (FOR)?

Mas como inglês é cheio de exceções, volto a citar o que você escreveu no artigo: tendo em mente o POR MIM (for me) ou PARA MIM (to me), é melhor identificar o 'o quê dizer' do que o 'por quê dizer'...

O verbo "haver" (There be)

THERE IS E THERE ARE

Em inglês, não se diz "ter" no sentido de "existir", diz-se "há", "havia", com o verbo THERE BE. Esse verbo possui duas conjugações:
    There is
    There are

Exemplos:

    There's a book on the table
    There are ten students in my class
    There are five people in my family

Fazendo perguntas:


    Is there a sofa in your house? -- Yes, there is / No, there isn't
    Are there ten people in your classroom? -- Yes, there are / No, there aren't

Negativas:

    There is not (ou "There isn't")
    There are not (ou "There aren't")

There was = Havia e there were = Haviam. Exemplos:

    There was a book on the table
    There was a boy outside
    There was a baby crying
    There were two books on the table
    There were three boys outside
    There were five babies crying
    There were two guys waiting for you
    There wasn’t a pen here
    There weren’t ten apples in the basket
    Was there a pen here?
    Were there ten apples in the basket?

Há também o "There will be", que pode ser traduzido como "haverá". Exemplo:
    Tomorrow there will be more food

O verbo HAVE (Ter/Possuir)

I have (Eu tenho)
    I have a house
You have (Você/Vocês tem/têm)
    You have a dog
He has (Ele tem)
    He has a car
She has (Ela tem)
    She has a house
    She has a bike
We have (Nós temos)
    We have a house
They have (Eles/Elas têm)
    They have a house

* só muda no SHE e no HE

Perguntas:
    Do you have a car?
    Does he have a car? (Note que não foi usado o HAS, pois a mudança de DO para DOES já foi feita)
    Does she have a house?

Expressões comuns com HAVE:
    Have breakfast (I want to have breakfast)
    Have lunch (I want to have lunch)
    Have dinner (I want to have dinner)
    Hae a good time (I hipe you have a good time)
    Have a drink (I need to have a drink)

HAVE YOU (EVER) + VERBO DA TERCEIRA COLUNA

Clique aqui para ver Tempos Verbais e entender esta expressão (trata-se do Tempo Verbal Present Perfect)

Obs.: Verbos da terceira coluna são os verbos em inglês na forma do particípio; são chamados assim porque na lista de verbos irregulares em inglês, eles costumam aparecer na terceira coluna. 
   
Have you been to China? / Have you ever been to China? -- Yes, I have / No, I've never been to China
Haver you ever been to the USA? -- Yes, many times / No I haven't
We've been to Brazil, but we haven't been to Argentina
I've seen that guy before. But I can't remember where
Have you read this book? -- Yes, I have read it twice.
Has John ever been to Mexico? -- Yes, once.
Have you ever played soccer? -- Yes, I play a lot.

* once = uma vez; twice = duas vezes; para mais, deve-se dizer: three times, four times, etc.

HAVE e HAVE GOT
HAVE e HAVE GOT  são maneiras diferentes de se dizer que se tem algo, mas possuem algumas diferenças que serão vistas no final:
    I have two kids and a dog --> I've got two kids and a dog

I've got = I have got

    You have a nice car --> You've got a nice car
    He has a really big apartment --> He has got a really big apartment

He's got = He has got

    I don't have any kids (maneira mais comum) --> I haven't got any kids

O "have got" é mais utilizado em frases afirmativas apenas, com negativas e interrogativas utiliza-se mais apenas o "have".

    Does it have problems? -- Yes, it's got a ton of problems / No, it doesn't have any problems

Perguntas:
    Have I got?
    Have you got?
    Has she got?
    Has he got?

Negativas:
    I haven't got
    You haven't got
    He/she/it hasn't got
    We haven't got
    They haven't got

A diferença entre um e outro:


"The present tense form of have with got used for possession is more than twice as frequent in spolen British English as in American English."

"You use 'have got' to say that someone has a particular thing, or to mention a quality or characteristic that someone or something has. In informal American English, people sometimes just use 'got'."

    I got a car
    I got a T-shirt just like that
    You got any identification?
    We got an extra one here
    They got a lovely daughter

"You use 'have got to' when you are saying that something is necessary or must happen in the way stated. In informal American English, the 'have' is sometimes omitted."

Have got to = gotta
    I gotta go!
    You gotta see this!
    You gotta be joking
    She gotta call us first
    They gotta read the report
    What you got there?
    I gotta a huge family
    You got anything to tell me?
    He got things to do
    They got a wonderful
    I gotta stay here
    She gotta show me what she's capable of

CAUSATIVE HAVE

Clique aqui para ver o post sobre voz ativa e voz passiva em inglês.

Quando algo é feito por ou para você, utiliza-se o CAUSATIVE HAVE, que é a voz passiva, basicamente:
    I had my hair cut (Ao invés de "Eu cortei meu cabelo")
    I will have my apartament painted
    I get my car fixed

É diferente do português, onde se costuma dizer "cortei meu cabelo", "arrumei meu carro", como se a pessoa tivesse cortado o próprio cabelo ou arrumado o próprio carro.

Estrutura: Sujeito + have ou get + objeto + verbo (past participle)

Advérbios

Advérbios são palavras que alteram verbos, adjetivos e até mesmo outros advérbios. Eles completam ideias e dão mais coerência às frases. Em inglês, os advérbios se dividem basicamente em 7 categorias: frequência, modo, intensidade, lugar, tempo, ordem, dúvida/certeza.

Costumam aparecer com _ly no final, mas nem toda palavra com _ly no final é advérbio, veja:

friendly = amigáel
deadly = mortal
early = cedo
lovely = adorável

Alguns usos do "how"

How much? (Quanto custa?)
How many people are here? (Quantas?)
How big is Maracanã? (Quão grande)
How long have you been working here? (Quanto tempo)
How long is the Amazon river? (Quão longo)

I) Frequência

Usados quando alguém está se referindo a frequência: quantas vezes determinado evento ou ação ocorre. Estes advérbios costumam responder a seguinte pergunta: "how often...?" = "com que frequência...?":

How often do you go to the gym?

1) always = sempre
2) usually = usualmente
3) normally = normalmente
4) frequenly = frequentemente
5) often = frequentemente
6) generally = geralmente
7) sometimes = às vezes
8) occasionally = ocasionalmente
9) rarely = raramente
10) seldom = raras vezes (pouco usado)
11) never = nunca
12) everyday = todo dia
13) every other week = a cada duas semanas (uma semana sim e outra não)
14) every five years = a cada cinco anos
15) once a year = uma vez por ano
16) twice a day = duas vezes por dia

Esses advérbios aparecem antes dos verbos principais das frases (caso esses verbos sejam verbos de ação). A preposição "to" nunca deve ser utilizada após um desses advérbios. Exemplos:

I usually read at bedtime
He never drinks and drive
How often do you study English? -- I always study English

Com o verbo To Be (am, are, is), o advérbio de frequência deve aparecer depois do verbo To Be:

I am frequently busy

II) Modo

Buscam dizer o jeito, a maneira ou método que determinada ação é feita, costumam responder a pergunta "how...?".

1) kindly = gentilmente (kind + _ly)
2) patiently = pacientemente
3) slowly = lentamente
4) quicky = ligeiramente
5) carefully = cuidadosamente
6) really = realmente
7) fluently = fluentemente
8) fast = rápido
9) well = bem
10) late = tarde
11) hard = duro/difícil

* lately = ultimamente
* hardly = quase nunca

Exemplos:

What have you been up to lately?
I hardly watch TV

Os advérbios de modo podem vir antes do verbo principal da frase ou no final da frase:

She slowly drives her car
She drives her car slowly

III) Intensidade
 
Intesidade com que algo acontece. Eles são colocados antes do verbo, adjetivo ou advérbio que eles modificam. Não há somente um tipo de pergunta para este tipo de advérbio, mas geralmente aparecem estas:

how many/much...?
how + adjetivo...?
Verbo to be...?
Verbo de ação...?

1) many
2) much
3) a lot of
4) plenty of
5) few
6) little
7) a bit of = um pouco de
8) more = mais
9) less = menos
10) so = tão, muito
11) almost = quase
12) nearly = aproximadamente
13) quite = bastante (muito, bem, realmente...)
14) rather = um tanto (um pouco, bastante...)
15) too = muito, demais, extremamente (conotação negativa)
16) very = muito, bem, extremamente

Exemplos:

He is very kind (Ele é muito gentil)
He is too kind (Ele é gentil demais)
How good is it? -- It's very good
How much money do you have? -- I have much money
How many friends do you have? -- I have few friends
This game is too hard
I almost hit my car
You're very fast

IV) Lugar

Indicam onde determinada ação ou evento acontece. Nem sempre, mas geralmente são colocados depois do verbo ou objeto da frase e normalmente respondem a perguntas como "where...?".

1) here = aqui
2) there = lá, ali, aí
3) down = embaixo, abaixo
4) up = em cima, acima
5) on the bottom = na parte inferior/de baixo
6) upstairs = andar de cima, piso superior
7) downstairs = andar de baixo, piso inferior
8) nearby = próximo, por aqui
9) away = longe, à/de distância
10) abroad = fora, no exterior
11) overseas = em outro país, além do mar, em outro continente
12) sideways = de lado
13) outdoors = ao ar livre
14) ahead = adiante, à frente
15) opposite = do/no outro lado
16) somewhere = algum lugar
17) beyond = além, mais longe
18) north = norte
19) south = sul
20) east = leste
21) west = oeste

Há também os advérbios de lugar que também fazem o papel de preposições:


1) at = em, no(a)
2) on = sobre, em, no(a)
3) in = em, dentro
4) above = acima, em/por cima
5) below = abaixo, em/por baixo
6) behind = atrás, detrás
7) out = fora
8) over = sobre, acima, por cima
9) around = ao redor, em torno, em volta

Exemplos:

I have always lived here
The bathroom is upstairs
Is there a park nearby?
The hotel is two miles away
I'm studying abroad at the moment
She wants to travel overseas
I spent the whole day outdoors yesterday
The restaurant is five miles ahead
The hammer is somewhere in the garage
Unauthorized persons are not permitted beyond this point

V) Tempo

Usados para falar sobre um período de tempo. Normalmente eles respondem à pergunta com a palavra "when". Podem aparecer no início da frase, mas são mais comuns no fim.

1) today = hoje
2) tomorrow = amanhã
3) yesterday = ontem
4) tonight = hoje à noite
5) now = agora
6) soon = logo, em breve
7) in the morning = de/pela manhã
8) in the afternoon = de/pela tarde
9) at night = à noite
10) on Sundays = aos domingos
11) on Saturdays = aos sábados
12) on the weekend = no final de semana
13) early = cedo
14) last week = semana passada
15) next month = mês que vem
16) before = antes
17) after = depois
18) nowadays = hoje em dia
19) currently = atualmente
20) eventually = mais cedo ou mais tarde
21) afterwards = em seguida
22) recently = recentemente
23) lately = ultimamente
24) suddenly = repentinamente, de repente
25) previously = anteriormente
26) just = há pouco, agora mesmo, acabar de
27) since = desde
28) already = já
29) still = ainda
30) ever = alguma vez, algum dia
31) yet = ainda, já

Esses advérbios são usados antes de um verbo de ação ou após o verbo to be.

VI) Ordem

Indicam o lugar em que alguma coisa está em relação a alguma outra coisa ou a sequência em que algo acontece.

1) fist = primeiro
2) last = último
3) at first = no início, inicialmente
4) initially = inicialmente, a princípio
5) first of all = antes de tudo, antes de mais nada, em primeiro lugar
6) in the first place = em/no primeiro lugar
7) secondly = em segundo lugar
8) thirdly = em terceiro lugar
9) lastly = finalmente, por último
10) at last = finalmente, afinal, enfim
11) finally = finalmente
12) eventually = finalmente, por fim
13) in the end = no final, no fim

VII) Dúvida/Certeza

Os advérbios de dúvida expressam dúvida ou incerteza:


1) maybe = talvez
2) perhaps = talvez, porventura
3) possibly = possivelmente
4) probably = provavelmente
5) likely = provavelmente
6) not sure = sem certeza

Os advérbios de certeza indicam o grau de afirmação, convicção sobre algo etc.:

1) definitely = definitivamente
2) certainly = certamente, seguramente
3) clearly = claramente, sem dúvidas
4) obviously = oviamente
5) for sure = com certeza
6) undoubtedly = sem dúvidas
7) of course = claro
8) indeed = de fato

Pronomes (Pronouns)

Subject Pronouns (Pronomes do caso reto)

Possuem esse nome porque são sempre o sujeito da frase e podem substituir o sujeito anteriormente mencionado.

I
You
He
She
It
We
You
They

Object Pronouns (Pronomes do caso oblíquo)

São os pronomes que ficam no lugar do complemento da oração, o objeto. Nunca podem ser utilizados como sujeito. Geralmente substituem algo que já foi mencionado no texto.

Me
You
Him
Her
It
Us
You
Them

Exemplos:

    I love you
    She talked to them

Possessive adjectives

São como qualquer outro adjetivo da Língua Inglesa. A diferença é que eles expressam posse.

My
Your
His
Her
Your
Its
Our
Their

Exemplos:
 
    That is a yellow car ("yellow" é o adjetivo que caracteriza/modifica o objeto/complemento "car")
    That is her car (observe como o possessive adjective "her" é utilizado como um adjetivo, antecedendo o objeto/complemento "car")
    London is famous for its red buses (neste caso, o possessive adjective antecedeu o adjetivo "red" e o objeto "buses")

Possessive Pronouns (Pronomes possessivos)


Em Língua Portuguesa os Possessive Adjectives e os Possessives Pronouns são a mesma coisa (pronomes possessivos). A diferença em inglês é o posicionamento deles. Os Possessives Adjectives vão na mesma posição do adjetivo, como se exercessem a mesma função; antes do complemento/objeto. Os Possessive Pronouns vão no final da frase.

O Possessive Pronoun é relativo a algo que já foi mencionado anteriormente na frase ou texto.

Mine
Yours
His
Hers
Its
Ours
Theirs

Exemplo:
    Whose car is this? -- This car is hers (ou: It's hers ou: This is her car)

Reflexive Pronouns


A principal função é falar quando o sujeito e o objeto são a mesma pessoa. Mas existem outras funções, tais como dar ênfase ao fato de que foi o sujeito mesmo ou para dizer que o sujeito fez algo sozinho, isto é, by himself.

Myself
Yourself
Himself
Herself
Itself (
Ourselves (Nós mesmos)
Yourselves (Vocês mesmos)
Themselves (Eles mesmos)

* regra do plural inglês: para toda palavra que termina com f, corta-se o f e coloca-se -ves.

Exemplos clássicos:
    She cooked to herself (Cozinhou para ela mesma)
    She herself cooked (O "herself" foi utilizado só para dar ênfase ao fato de que ela mesma cozinhou)
    She cooked by herself (Ela cozinhou sozinha)

Relative pronouns

Pronome relativo é aquele utilizado para unir duas frases diferentes. Exemplo:

(1) Ele é mecânico.
(2) Ele consertou o meu carro.
[(1) + (2) = (3)] Ele é o mecânico que consertou meu carro.

Who: pessoas; sempre se refere ao sujeito (quem, que)

São usados em relative clauses, frases que podem ser linkadas numa única oração:
    He is the boy who dances tango.

Whom: pessoas; sempre se refere ao objeto da frase, após ter passado o verbo (quem, que): é utilizado quando se tem duas frases e cada uma com um sujeito diferente:
    She is the woman whom I want to talk to
    The person whom you called is now here

Whose: posse (cujo): sempre se refere ao objeto e após ele sempre vem um substantivo
    He is the man whose car was robbed
    The girl whose brother had an accident is here

Which: coisas, animais (que, o qual):
    This is the book which I bought yesterday

O which e who podem ser substituídos por that. 

Relative pronouns para perguntas

Who (quem): na maioria das vezes está perguntando sobre o sujeito
    Who gave you this present? -- He did
Whom (a quem, com quem, para quem): na maioria das vezes está perguntando sobre o objeto
    Whom did you invite? (porque o correto é "a quem você convidou?")
Whose (de quem): na maioria das vezes está perguntando sobre o objeto; indica posse:
    Whose notebook is this? -- It's John's notebook
    Whose bag is that? -- It's Marisa's bag (ou: It's hers; It's her bag)

Pronomes demonstrativos:

This = Isto/Este/Esta
    This is my mother
These = Estes/Estas
    These are my siblings

That = Esse/Essa/Aquele/Aquela
    That is my father
Those = Esses/Essas/Aqueles/Aquelas
    Those are my friends

Na maioria das vezes as pessoas utilizam THAT, seja perto ou longe, é um hábito comum, embora incorreto (não faz tanta diferença). O THAT também pode aparecer como pronome relativo, significando "que":
    That is the woman that I love

Non-defining clause (Oração não restritiva)


É aquela que apenas está dando uma informação extra, que pode ser tirada sem perda de sentido. Aparece entre vírgulas.

My brother, who lives in England, is a teacher (No caso é a "who lives in England")

Defining clause (Oração restritiva)

Restringe a informação, isto é, limita-a, de modo a ser essencial para a compreensão. Na frase a abaixo, se a oração "who lives upstairs" for retirada, a frase perderá a ideia inicial que queria ser passada.

The woman who lives upstairs is a doctor

Relative adverbs (possuem a mesma função dos relative pronouns)


Todos eles podem ser omitidos, sem perda de sentido da frase.

When: tempo (quando)
    2004 was the year when I started university (Também poderia falar: 2004 was the year I started university)
Why: razão (por quê)
    This is the reason why I love English! (Também poderia falar: This is the reason I love English!)
Where: lugares (onde)
    This is the city where I was born (Também poderia falar: This is the city I was born)

The most common words in english

nouns time (What time is it now?) person (I am a person) year (happy new year) way (Call you tell the way to city center?) day ...